Kommission fordert Antiziganismus-Beauftragten
Neues Vaterunser in Roma-Sprache für Slowakei-Besuch des Papstes

08.09.2021

Neues Vaterunser in Roma-Sprache Für Slowakei-Besuch des Papstes

Die Papst-Visite zieht besondere Vorbereitungen nach sich: Für den am Sonntag beginnenden Slowakei-Besuch von Papst Franziskus haben die Organisatoren der dortigen Roma-Seelsorge das Vaterunser-Gebet in eine Roma-Version übersetzt.

Sie könne von den Roma mit ihren verschiedenen Dialekten gemeinsam gesprochen und gesungen werden und solle dazu beitragen, auch die Roma selbst durch den Papstbesuch zusammenzuführen, berichten slowakische Medien.

Am Dienstag (14. September) besucht der Papst in der Metropole Kosice die Trabantenstadt Lunik IX. Dort leben mehr als 4.000 Roma in prekären Verhältnissen. Beim örtlichen Zentrum der Salesianer Don Boscos ist nachmittags ein Treffen von Franziskus mit Vertretern der Roma-Gemeinschaft geplant.

Mehrstündiges künstlerisch-geistliches Vorprogramm

Schon vor Eintreffen des Papstes ist im Roma-Zentrum der Salesianer Don Boscos in Lunik IX ein mehrstündiges künstlerisch-geistliches Vorprogramm vorgesehen. Am Vormittag feiert der slowakische Salesianer Bischof Vladimir Fekete, Apostolischer Präfekt von Aserbaidschan, einen Gottesdienst.

Am frühen Nachmittag (14.00 Uhr) beginnt der Chor von Lunik IX sein Programm. Nach Glaubenszeugnissen und Gebeten beginnt gegen 16.00 Uhr das halbstündige Programm mit dem Papst.

In einer zweisprachigen Broschüre werden Litaneien, ein Gebet für das Roma-Volk und Lieder vorgestellt. Besonders hervorgehoben wird das Beispiel von Ceferino Gimenez Malla (1861-1936), der im Spanischen Bürgerkrieg einem Geistlichen Zuflucht gewährte und dafür von den Republikanern erschossen wurde. 1997 wurde er von Papst Johannes Paul II. als erster Roma seliggesprochen.

(KNA)

Im Video: Täglicher Gottesdienst

Sehen Sie hier den täglichen Gottesdienst aus dem Kölner Dom. An Werktagen ab 9 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 12 Uhr in der Mediathek.

Lieblingsorte im Kölner Dom

Dompropst, Dommusiker, Domlektorin, Domdechant und andere mehr: Sie alle haben uns ihre Lieblingsorte im Kölner Dom verraten.

Tageskalender

Radioprogramm

 27.11.2021
06:30 - 11:00 Uhr

DOMRADIO Der Samstag

11:00 - 16:00 Uhr

DOMRADIO Der Samstag

11:11 - 11:15 Uhr

Wort zum Samstag

11:00 - 16:00 Uhr

DOMRADIO Der Samstag

16:00 - 19:00 Uhr

Der gute Draht nach oben!

16:00 - 19:00 Uhr

Der gute Draht nach oben!

19:00 - 22:00 Uhr

DOMRADIO Der Abend

22:00 - 22:30 Uhr

Lichterfeier aus Taize

Heutiges Evangelium:
In dieser Woche zu Gast:
In dieser Woche zu Gast:

Wochenkommentar

Der DOMRADIO.DE Chefredakteur blickt auf die Woche.

Schabbat Shalom: 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland – der Podcast

Jeden Freitag nehmen uns junge Jüd:innen in diesem Podcast mit in die Welt des Judentums. 

Himmelklar Podcast

Kostenlose Radio-App für iPhone und Android

Nehmen Sie Ihr DOMRADIO.DE mit wohin Sie wollen und wann immer Sie Lust haben. Funktionen: Nachrichten, Podcasts, Mediathek, Wecker, Sleep-Timer, Bluetooth, Chromecast, AirPlay, CarPlay, Android Wear…