Gedrucktes Lehrschreiben von Papst Leo XIV. ist nun verfügbar

"Dilexi te" als Broschüre erschienen

Übersetzt, gedruckt und veröffentlicht: "Dilexi te" ist das erste Lehrschreiben von Papst Leo XIV. Über das Internetportal der Deutschen Bischofskonferenz kann das Dokument nun in deutscher Sprache bestellt oder heruntergeladen werden.

Papst Leo XIV. unterzeichnet das Apostolische Schreiben "Dilexi te" (dt. Ich habe dich geliebt) am 4. Oktober 2025 im Vatikan. Hinter ihm steht Erzbischof Edgar Robinson Peña Parra, Substitut des Vatikanischen Staatssekretariats. / © Vatican Media/Romano Siciliani (KNA)
Papst Leo XIV. unterzeichnet das Apostolische Schreiben "Dilexi te" (dt. Ich habe dich geliebt) am 4. Oktober 2025 im Vatikan. Hinter ihm steht Erzbischof Edgar Robinson Peña Parra, Substitut des Vatikanischen Staatssekretariats. / © Vatican Media/Romano Siciliani ( KNA )

Wer sich intensiver mit dem ersten päpstlichen Lehrschreiben von Leo XIV. über die Liebe zu den Armen beschäftigen möchte, kann ab sofort auf eine deutsche Version des Dokuments zurückgreifen. Wie die Deutsche Bischofskonferenz (DBK) am Freitag mitteilte, ist "Dilexi te" in der Reihe Verlautbarungen des Apostolischen Stuhls unter der Nummer 246 verfügbar. Sie kann über das Internetportal der DBK unter www.dbk-shop.de (www.dbk-shop.de) bestellt oder heruntergeladen werden.

In dem am 9. Oktober veröffentlichten Text befasst sich Papst Leo XIV. mit Fragen der Armut, des karitativen Handelns der Kirche und den globalen Märkten. Er ruft dazu auf, "Strukturen der Ungerechtigkeit mit der Kraft des Guten zu erkennen und zu zerstören".

Armut und Ungerechtigkeit überwinden

In dem Schreiben übernimmt der aus den USA stammende Papst ausdrücklich die von der Kirche in Lateinamerika seit langem geforderte "Option für die Armen". Zugleich verwirft er die Idee, dass eine komplett freie Marktwirtschaft die Probleme der Armut und Ungerechtigkeit überwinden könne. Das Schreiben erläutert die Haltung und Verantwortung der Kirche für die Armen. Es nimmt Kranke und Migranten ebenso in den Blick wie die lange Geschichte kirchlichen Engagements für Bedürftige. Einen wichtigen Stellenwert hat die Soziallehre der Kirche, verbunden mit der Analyse struktureller Ursachen von Armut.

Das Dokument geht in Teilen auf Vorarbeiten von Papst Franziskus zurück, die Papst Leo XIV. übernommen, weitergeführt und mit eigenen Akzenten versehen hat. Es trägt den aus einem Bibelzitat abgeleiteten Titel "Dilexi te" (Ich habe dich geliebt) und wurde vom Papst als "Apostolische Exhortation" unterzeichnet. Es steht damit vom Grad der Verbindlichkeit eine Stufe unterhalb einer Enzyklika (Rundschreiben), ist aber ebenfalls eine weltweit zu verbreitende Äußerung des kirchlichen Lehramts.

Quelle:
KNA