US-Präsident Donald Trump hält eine Bibel während er die St. John's Episcopal Church besucht
US-Präsident Donald Trump hält eine Bibel während er die St. John's Episcopal Church besucht

15.06.2020

Weihbischof Ansgar mit Bibel-Nachhilfe für Donald Trump "Na ja, Herr Präsident ..."

Wenn Donald Trump die Bibel zitiert, versteht er nicht so ganz, worum es geht. Besonders beim berühmten Zitat "Auge um Auge, Zahn um Zahn". Weihbischof Ansgar gibt dem Präsidenten in seinem DOMRADIO.DE-Impuls Nachhilfe. Hier im Wortlaut:

"Was ist deine Lieblingsstelle aus der Bibel?" Als Donald Trump, der amerikanische Präsident, das gefragt wurde, antwortete er dem Radiosender WHAM: "Es gibt viele Bibelstellen, aber Auge um Auge ist meine liebste Bibelstelle."

"Auge um Auge" sei zwar nicht besonders nett, aber man sehe doch, Zitat Trump: "wie andere Länder uns verspotten und unsere Jobs wegnehmen, unser Geld und unser Wohlergehen. Wir müssen stark sein, dafür können wir viel aus der Bibel lernen." Zitat Ende.

Na ja, Herr Präsident, versuchen wir es mal mit dem Lernen.

Erster Lernschritt: "Auge um Auge" ist eine Ermahnung zur Verhältnismäßigkeit.

Es gibt ja Menschen, die wegen eines kleinen Fehlers total ausrasten, die wegen einer Nichtigkeit einen kaum mehr kontrollierbaren Racheanfall bekommen. Für die sagt dieses Wort: "Auge um Auge, Zahn um Zahn.": Stopp! Keine Überreaktion.

Wenn dir jemand den Schneidezahn aushaut, darfst du dem auch nur den Schneidezahn aushauen. Wenn dir einer ein blaues Auge schlägt, darfst du ihm nur ein blaues Auge schlagen, nicht mehr. Wie du mir, so ich dir.

Zweiter Lernschritt, der führt in die Schule Jesu.

Jesus hat die Methode der paradoxen Intervention vorgelebt. Dem, der unsicher war, hat er Stabilität zugetraut. Wer böse Absichten hatte, wurde mit der Wahrheit konfrontiert. Der Feigling bekam einen Blick voller Barmherzigkeit. Jesus hat seine Gegner mit demütiger Liebe überrascht. Der russische Schriftsteller Dostojewski lässt einmal in einem Roman Starez Sossima sagen:

"Manchmal wirst du dich fragen: Soll ich es mit Gewalt versuchen oder mit demütiger Liebe? Entscheide immer so: Ich will es mit demütiger Liebe versuchen. Wenn du dazu entschlossen bist, wirst du die ganze Welt besiegen können.  Die liebevolle Demut ist eine Gewalt, die stärkste von allen. Und es gibt nichts, was ihr an Macht gleichkäme."

Dein Weihbischof Ansgar

(DR)

Sommeraktion: Meine Heimatkirche

Die Sommeraktion von DOMRADIO.DE: Wir suchen Ihre Heimatkirche. Laden Sie ein Bild hoch und erzählen Sie uns Ihre Geschichte!

Messenger-Gemeinde

Tageskalender

Radioprogramm

 11.08.2020
06:30 - 10:00 Uhr

DOMRADIO - Der Morgen

  • Malteser helfen in Beirut
  • Ausbruch im Mutterkloster: Corona -Virus bei den Franziskanern in Assisi
  • So war der Laurentius-OpenAir-Gottesdienst in Wuppertal
10:00 - 15:00 Uhr

DOMRADIO Der Tag

  • Perspektivwechsel in der Corona-Krise
  • Gedenktag der hl. Klara von Assisi
  • Happy Birthday, DOMRADIO!
10:00 - 15:00 Uhr

DOMRADIO Der Tag

  • Perspektivwechsel in der Corona-Krise
  • Gedenktag der hl. Klara von Assisi
  • Happy Birthday, DOMRADIO!
15:00 - 19:00 Uhr

DOMRADIO Der Nachmittag

  • Was ist von Olaf Scholz als SPD-Kanzlerkandidat zu erwarten?
  • Sterben die Pfarrhaushälterinnen aus?
  • 9. Orgelfeierstunde im Kölner Dom
15:00 - 19:00 Uhr

DOMRADIO Der Nachmittag

  • Was ist von Olaf Scholz als SPD-Kanzlerkandidat zu erwarten?
  • Sterben die Pfarrhaushälterinnen aus?
  • 9. Orgelfeierstunde im Kölner Dom
19:00 - 22:00 Uhr

DOMRADIO Der Abend

  • Franziskaner über die Quarantäne im Kloster von Assisi
  • Malteser International leisten Hilfe in Beirut
  • Perspektivwechsel in der Corona-Krise
22:00 - 22:30 Uhr

DOMRADIO Nachtgebet

Heutiges Evangelium:
In dieser Woche zu Gast:
In dieser Woche zu Gast:

Wichtig: Kein DAB+ mehr in NRW ab Juli

Leider sendet DOMRADIO ab Juli nicht mehr über DAB+ in NRW. Laden Sie sich doch unsere App herunter – kostenlos in den Stores. DOMRADIO hören Sie auch übers Internetradio, Smartspeaker, andere gängige Radio-Apps, in Köln auf UKW 101,7, in Berlin/Brandenburg über DAB+ und natürlich auf DOMRADIO.DE.

Himmelklar Podcast

durchatmen – Der Seelsorge Podcast

Im Video: Täglicher Gottesdienst

Sehen Sie hier den täglichen Gottesdienst aus dem Kölner Dom. An Werktagen ab 9 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 12 Uhr in der Mediathek.

Weihbischof Puff: täglicher Impuls und Fürbitten

Wort des Bischofs

Der geistliche Impuls von Kardinal Woelki. Jeden Sonntag neu.

Wochenkommentar

Der DOMRADIO.DE Chefredakteur blickt auf die Woche.

Kostenlose Radio-App für iPhone und Android

Nehmen Sie Ihr DOMRADIO.DE mit wohin Sie wollen und wann immer Sie Lust haben. Funktionen: Nachrichten, Podcasts, Mediathek, Wecker, Sleep-Timer, Bluetooth, Chromecast, AirPlay, CarPlay, Android Wear…