Anlässlich Ihres Amtsantritts als 44. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika entbiete ich Ihnen von Herzen gute Wünsche, zusammen mit der Versicherung meines Gebets, dass der allmächtige Gott Ihnen stete Weisheit und Kraft in der Ausübung ihrer hohen Verantwortung gewähre.
Möge das amerikanische Volk unter Ihrer Führung weiterhin in seinem eindrucksvollen religiösen und politischen Erbe jene geistlichen Werte und ethischen Prinzipien finden, die notwendig sind für die Zusammenarbeit beim Aufbau einer wahrhaft gerechten und freien Gesellschaft, die gekennzeichnet ist von Respekt vor der Würde, der Gleichheit und den Rechten jedes Mitglieds, besonders der Armen, Ausgestoßenen und derer, die keine Stimme haben.
In einer Zeit, in der sich so viele unserer Brüder und Schwestern in der ganzen Welt nach Befreiung von der Geißel der Armut, des Hungers und der Gewalt sehnen, bete ich, dass Sie in Ihrer Entschlossenheit bestärkt werden, Verständnis, Zusammenarbeit und Frieden unter den Nationen zu fördern, auf dass alle am Festmahl des Lebens teilhaben mögen, das Gott der ganzen Menschheitsfamilie bereiten will (vgl. Jesaja 25,6-7). Für Sie und Ihre Familie sowie für das ganze amerikanische Volk erbitte ich vom Herrn gerne den Segen der Freude und des Friedens."
Das Gratulationsschreiben des Papstes an Barack Obama
"Verständnis, Zusammenarbeit und Frieden fördern"
Papst Benedikt XVI. hat dem neuen Präsidenten der Vereinigten Staaten, Barack Obama, zu dessen Amtsantritt gratuliert. Die Katholische Nachrichten-Agentur (KNA) dokumentiert das vom Vatikan am Dienstag veröffentlichte Glückwunschtelegramm in einer eigenen
Übersetzung.
Share on
