Geflüchtete führen durch Berliner Museen
Geflüchtete führen durch Berliner Museen

28.04.2016

Neues Berliner Projekt macht Flüchtlinge zu Museums-Guides "Ihr seid unsere Kronjuwelen"

Den Wert der eigenen Kultur und Verbindungen zur neuen Heimat zeigen - das will das neue Projekt "Multaka". Dabei werden Flüchtlinge zu Berliner Museumsführern ausgebildet.

Flüchtlinge als Museumsführer: Die Idee ist so ungewöhnlich wie reizvoll für Monika Grütters. Es sei eine Umkehrung der Verhältnisse, lobte die Kulturstaatsministerin am Donnerstag im Berliner Museum für Islamische Kunst das neue Projekt "Multaka." Aus "Geführten" würden "Führende".

Syrische und irakische Flüchtlinge als Guides

"Multaka" (arabisch: Treffpunkt) war im vergangenen Dezember als Experiment gestartet. Seitdem wurden den Angaben zufolge dabei 19 syrische und irakische Flüchtlinge, Männer und Frauen, als Guides geschult. Sie geben seither Schicksalsgenossen muttersprachliche Führungen auch durch das Vorderasiatische Museum, die Skulpturensammlung, das Museum für Byzantinische Kunst und das Deutsche Historische Museum. Im Mittelpunkt stehen Exponate aus den Herkunftsländern der Flüchtlinge. Die Guides erläutern ihre kulturelle Bedeutung und stellen Verbindungen zur Geschichte Deutschlands her.

Große Resonanz bei Besuchern

Die Resonanz ist groß. Rund 3.000 Besucher nahmen den Angaben zufolge bisher an den Führungen teil. Die internationale Resonanz auf das Projekt sei ebenfalls groß, auch in der arabischen Welt. Es fülle den abstrakten Begriff der Teilhabe mit Leben, betonte Grütters, sei ein Synonym für erfolgreiche Integration. "Tragen Sie den Keim der Hoffnung weiter", ermutigte sie die "Multaka"-Teilnehmer.

Zur Bestätigung ihrer Unterstützung überreichte sie einen Förderbescheid in Höhe von 85.000 Euro für das Projekt. Zudem nominierte sie es für den Sonderpreis ihres Wettbewerbs "Kultur öffnet Welten", an dem sich Projekte für Flüchtlinge beteiligen können.

"Ihr seid unsere Kronjuwelen", würdigte auch Stefan Weber, Direktor des Museums für Islamische Kunst und Initiator von "Multaka", das Engagement seiner neuen Museumsführer. Er sei immer wieder fasziniert davon, wie sich die Besucher bei den bis zu dreistündigen Führungen in den Werken ihrer Hochkulturen spiegelten und ihre Lebenswirklichkeiten diskutierten.

Dialog der Kulturen

Kultur sei immer wieder ein Prozess, betonte Weber. Kein Schlüsselwerk des Islamischen Museums sei "vom Himmel gefallen", jedes zeuge auch von Migration. "Der Austausch von Techniken und Materialien, Gedanken und Ideen, Mustern und Moden ist oftmals an Objekten in unseren Museen ablesbar und prägt die Erfahrung der Menschen - egal welcher Herkunft."

In einer zweiten Phase von "Multaka" geht es um den Dialog der Kulturen. So sind interkulturelle Workshops gemeinsam mit Berlinern geplant. Sie sollen interkulturelle Kompetenzen stärken und offenen Gedankenaustausch ermöglichen. Flüchtlinge und Deutsche sollen zu Vermittlern ihres jeweils eigenen kulturellen Erbes werden.

Hermann Parzinger "träumt" sogar von mehr. Eines Tages werde ein Syrer einem alteingesessenen Berliner eine Holzskulptur des Bildhauers Tilmann Riemenschneider erklären, hofft der Präsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz.

Inge Pett
(KNA)

Sonderseite zur KirchenMusikWoche im Erzbistum Köln

Konzerte, Gottesdienste, Orgelstunden und Talk: Hier geht es zu unserer Berichterstattung!

Das DOMRADIO.DE WM-Tippspiel

Tippen Sie kostenlos gegen Schwester Katharina die Fußball-WM. Für jeden Mitspieler spenden wir für einen guten Zweck! Den Gewinner erwartet eine Überraschung.

Der gute Draht nach oben!

Tageskalender

Radioprogramm

  • Tageskalender
  • 20.06.
06:00 - 06:30 Uhr

DOMRADIO Morgenimpuls

06:30 - 10:00 Uhr

DOMRADIO Der Morgen

  • Weltflüchtlingstag: Kirche unterstützt verfolgte Menschen
  • Interview mit Pfr. Franz Meurer: Gibt es Sozialneid zwischen bedürftigen Menschen?
  • Sommerzeit ist Pilgerzeit: warum fasziniert Santiago de Compostela so sehr?
10:00 - 15:00 Uhr

DOMRADIO Der Tag

  • Gemeinsam gegen Fluchtursachen: missio und Kolping
  • Interventionsbeauftragter im EBK: Vorwürfe gegen Kita-Erzieherinnen
  • Sind Ankerzentren sinnvoll? - Diakonie Deutschland
10:00 - 15:00 Uhr

DOMRADIO Der Tag

  • Gemeinsam gegen Fluchtursachen: missio und Kolping
  • Interventionsbeauftragter im EBK: Vorwürfe gegen Kita-Erzieherinnen
  • Sind Ankerzentren sinnvoll? - Diakonie Deutschland
15:00 - 19:00 Uhr

DOMRADIO Der Tag

  • Appelle am Weltflüchtlingstag
  • Wer liegt vorne beim DOMRADIO.DE-Tippspiel?
  • Welche Folgen hat der Austritt der USA aus dem UN-Menschenrechtsrat?
15:00 - 19:00 Uhr

DOMRADIO Der Tag

  • Appelle am Weltflüchtlingstag
  • Wer liegt vorne beim DOMRADIO.DE-Tippspiel?
  • Welche Folgen hat der Austritt der USA aus dem UN-Menschenrechtsrat?
19:00 - 22:00 Uhr

DOMRADIO Der Abend

22:00 - 22:30 Uhr

DOMRADIO Nachtgebet

Heutiges Evangelium:
In dieser Woche zu Gast:
In dieser Woche zu Gast:

Wochenkommentar

Der DOMRADIO.DE Chefredakteur blickt auf die Woche.

Programmtipps

Kostenlose Radio-App für iPhone und Android

Nehmen Sie Ihr DOMRADIO.DE mit wohin Sie wollen und wann immer Sie Lust haben. Funktionen: Nachrichten, Podcasts, Mediathek, Wecker, Sleep-Timer, Bluetooth, Chromecast, AirPlay, CarPlay, Android Wear…

Empfangsanleitung zum Ausdrucken

Wort des Bischofs

Der geistliche Impuls von Kardinal Woelki. Jeden Sonntag ab 8 Uhr!

Gemeinsam für das Mehr im Menschen

Berufungspastoral im Erzbistum Köln: Dein Platz in Kirche und Welt.

Das ganze Leben

Hilfsangebote der Kirche im Erzbistum Köln.

Der tägliche Impuls von Weihbischof Puff

Weihbischof Schwaderlapp beantwortet Glaubensfragen