Bayerisches Bibelmuseum zeigt Trump-Bibel

Deutungen und Verdrehungen der Bibel

Eine Trump-Bibel aus den USA ist in der neuen Ausstellung im Bibelmuseum Bayern in Nürnberg zu sehen. Die Sonderausstellung "Wer hat das letzte Wort?" setzt sich vom 30. Oktober an mit Deutungen und Verdrehungen der Bibel auseinander.

Das Cover der Bibel "God Bless the USA" von Donald Trump / © Ben Curtis (dpa)
Das Cover der Bibel "God Bless the USA" von Donald Trump / © Ben Curtis ( dpa )

US-Präsident Donald Trump hatte vor seiner zweiten Amtszeit im März 2024 mit dem Vertrieb eigener Bibeln über einen Online-Shop begonnen. In der Edition sind auch wichtige Texte aus der US-Geschichte abgedruckt, darunter die US-Verfassung und die Unabhängigkeitserklärung.

Die Trump-Bibel, die in Nürnberg zu sehen sein wird, ist mit dem Zusatz "The Day God Intervened" (deutsch: Der Tag, als Gott eingriff) versehen, in Anspielung auf das Attentat, das Trump am 13. Juli 2024 überlebte, sagte die stellvertretende Leiterin des Bibelmuseums, Antonie Bassing-Kontopidis dem Evangelischen Pressedienst (epd).

"Karriere eines Bibelworts"

Die gezeigte Bibel diene zur Illustrierung der "Karriere eines Bibelworts". Der Spruch aus dem Buch Jesaja im Alten Testament "Gott mit uns" sei nicht nur ins Neue Testament eingegangen, sondern immer wieder von Armeen verwendet worden. Sowohl die schwedischen Truppen im 30-Jährigen Krieg als auch die Reichswehr und schließlich die Wehrmacht brauchten die Worte für ihren Kampf.

Eine Gratwanderung sei immer wieder die Verwendung der Bibel für Werbung, sagte die stellvertretende Museumsleiterin. Eine Immobilienfirma nutzte das Vater Unser für den Slogan "Deine Villa geschehe", ein türkischer Raki-Hersteller drehte für sein Getränk einen TV-Spot mit einer Abendmahlsszene, bei der Jesus und seine Jünger Anisschnaps trinken.

Redaktioneller Hinweis: In einer ersten Version dieses Artikels hieß es, dass zwei Bibeln ausgestellt würden. Das ist falsch. Der Artikel wurde um 15:30 Uhr korrigiert.

Quelle:
epd