Vor dem Papstbesuch in Chile

Hymne wird zum Netzhit

Die offizielle Hymne zum Besuch von Papst Franziskus in Chile "Mi paz les doy" (Meinen Frieden gebe ich euch) ist innerhalb von nur zwei Tagen zum Internethit geworden. Papst Franziskus wird Chile vom 15. bis 18. Januar besuchen.

Papst Franziskus mit den chilenischen Bischöfen / © L'Osservatore Romano/AP (dpa)
Papst Franziskus mit den chilenischen Bischöfen / © L'Osservatore Romano/AP ( dpa )

Das im Pop-Stil gehaltene Lied sahen sich nach der Veröffentlichung innerhalb von 24 Stunden bis Donnerstagabend (Ortszeit) bereits 100.000 Menschen bei Youtube an.

Interpret des Popsongs ist der Chilene Domingo Jonhy Vega Urzua (39) der unter dem Künstlernamen Americo auftritt und zu den populärsten Künstlern des Landes zählt.

 

Hier ein Auszug aus der Papsthymne in deutscher Übersetzung:

Chile steht auf, um Deine Stimme zu hören.

Franziskus, Bruder und Vater, komm, und erzähle uns von Gott

Du steckst uns alle an mit Deinem Geist

Du verkündest die Frohe Botschaft und die Barmherzigkeit

Und erneuerst unseren Glauben.

Unser Land braucht heute Gerechtigkeit und Einheit.

Ich gebe Euch meinen Frieden, hat der Herr gesagt.

 

Dein Frieden erfüllt unser Herz,

dass Du zu uns kommen wirst, erfüllt uns mit Liebe.


Quelle:
KNA