Präses Annette Kurschus präsentiert am 25.11.2016 in Bielefeld/Bethel (Nordrhein-Westfalen) neue Altarbibel
Präses Annette Kurschus präsentiert am 25.11.2016 in Bielefeld/Bethel (Nordrhein-Westfalen) neue Altarbibel

09.04.2017

Präses Kurschus übergibt Lutherbibel an Kirchengemeinde Marsberg 4 von fast 1000

Die westfälische Präses Annette Kurschus hat am Sonntag in einem Gottesdienst die neue Lutherbibel an die Kirchengemeinde Marsberg im Sauerland übergeben. Vier der insgesamt fast 1.000 Bücher übergab die Präses selbst.

Zum Reformationsjubiläum erhalten die meisten der 501 westfälischen Kirchengemeinden neue Altarbibeln mit handschriftlicher Widmung von Kurschus, wie die Evangelischen Kirche von Westfalen am Sonntag in Bielefeld mitteilte. Die Dorfkirche Westheim in Marsberg war nach Herford, Dortmund und Dorsten die letzte Station.

Vielfalt verstehen

In ihrer Predigt warnte die leitende Theologin der westfälischen Kirche laut Redetext davor, einzelne Bibelstellen aus ihrem Zusammenhang zu reißen. Die Bibel könne nur durch Interpretation in der Vielfalt ihrer Aussagen richtig verstanden werden. Dazu gehöre, "nicht mit einzelnen Bibelsprüchen aufzutrumpfen oder gar gegeneinander zu kämpfen", sondern vielmehr "die Worte der Schrift in ihrem Zusammenklang zu hören und zu lesen", betonte Kurschus. "Und dazu wollte Martin Luther mit seiner Übersetzung der Heiligen Schrift jeden und jede instand setzen."

Die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) hatte im vergangenen Oktober aus Anlass des 500. Reformationsjubiläums 2017 eine neue Fassung der Lutherbibel herausgegeben. Rund 70 Experten hatten im Auftrag der EKD die revidierte Luther-Übersetzung aus dem Jahr 1984 mehrere Jahre lang überarbeitet. Ziel war, bewusst zur Sprache Luthers zurückzukehren.

(epd)

Nachrichten-Video

Zum Video:
Montag, 16.10.2017

Video, Montag, 16.10.2017:Christliche Nachrichten

Jetzt im Radioprogramm

10:00 - 12:00 Uhr 
Beratung

Unerfüllter Kinderwunsch

Tageskalender

Radioprogramm

  • Tageskalender
  • 19.10.
06:00 - 06:30 Uhr

Laudes

06:30 - 10:00 Uhr

Der Morgen

  • Ministerpräsident in Sachsen: Katholisches Büro zum Rücktritt
  • 50 Jahre Justitia et Pax
  • "Wie kann man den Papst nicht lieben?": Dan Brown über Religion
10:00 - 12:00 Uhr

Beratung

10:00 - 12:00 Uhr

Beratung

12:00 - 18:00 Uhr

Der Tag

12:00 - 18:00 Uhr

Der Tag

18:00 - 20:00 Uhr

Kompakt

20:00 - 22:00 Uhr

Beratung

22:00 - 22:30 Uhr

Komplet

22:30 - 24:00 Uhr

Kompakt

00:00 - 06:00 Uhr

Nachtportal

02:00 - 03:00 Uhr

Kopfhörer

Heutiges Evangelium:
In dieser Woche zu Gast:
In dieser Woche zu Gast:

Komplet – Das Nachtgebet mit Weihbischof Ansgar